Prevod od "bilo nobenega" do Srpski


Kako koristiti "bilo nobenega" u rečenicama:

Nobenega trupla ni, saj ni bilo nobenega umora.
Stvar je prilično jednostavna. Tela nema jer nema ni ubistva!
Ni bilo nobenega vagona, kako je torej lahko iztiril vlak?
Nema pruge. Kako je vagon mogao iskoèiti?
Osem kilometrov ni bilo nobenega znaka ob cesti.
Нема никаквог знака, на путу, пет миља.
Na nebu pa menda ni bilo nobenega oblačka.
Nije bilo ni oblaèka na negu kako su mi rekli.
Ker ni bilo nobenega uradnega odziva na mojo zahtevo, da bi ponovno odprli primer moje sestre, sem sedaj vložila prošnjo, da bi vsi razpoložljivi viri Urada iskali Alexa Kryceka.
U odsustvu ikakvih zvanicnih reagovanja mom zahtevu da re-otvore slucaj moje sestre sada sam zamolila da posvete sve resorse Biroa da potraže Alex Kryceka.
Kaj je napade vzbudilo in zakaj od takrat ni bilo nobenega več, pa ni pojasnjeno.
Šta je motivisalo te napade i zašto ih više nema nije objasnio.
Če bi bil sposoben urediti ta problem sam ne bi bilo nobenega dvoma. da ste človek, ki ga hočemo.
Prepustimo li ti da sam riješiš svoj problem...... višenebi bilodvojbe...... dasiosobakakvu trebamo.
pa čeprav ni bilo nobenega razloga za upanje.
Morao sam da nastavim da dišem, èak i kada nije bilo razloga za nadu.
Že šest let ni bilo nobenega umora.
Šest godina se nije dogodilo ubistvo.
Torej trdite, da ni bilo nobenega čmrlja v času tega incidenta?
Tvrdite da nije bilo bumbara u vrijeme napada?
V zahvalo je, ker si mi verjela, ko za to ni bilo nobenega razloga.
A to je i "hvala" za to što si mi verovala onda kad si imala sve moguæe razloge protiv.
Vendar ni bilo nobenega kritja, Peter.
Ali nije bilo nikakvog zataškavanja, Peter.
Zakaj ni bilo nobenega obvestila, ali pomoči?
Zašto nije bilo nikakvih obavijesti ili ikakve pomoæi?
Toda, kar je policija storila vam, za to ni bilo nobenega razloga
Али, оно што је полиција вама урадила, то је нечувено.
Moja babica in dedek sta umrla takoj po prihodu sem, a ni bilo nobenega pogreba.
Moji baka i deka su oboje umrli odmah nakon što smo došli ovde, ali nije bilo nikakve sahrane.
Tisti dan sploh ni bilo nobenega spopada.
Pa, tog dana nije bilo ništa kao pad crnog jastreba.
Torej sploh ni bilo nobenega ropa.
Dakle, nikada nije ni bilo pljaèke?
Mislim, da ni bilo nobenega iz naše soseske.
Mislim da nije bilo nikog iz našeg susjedstva.
Ampak... tam ni bilo nobenega starca.
Ali... Bio je tamo i jedan starac.
Ni bilo nobenega pojasnila, zakaj so to naredili...
Nije dato nikakvo objašnjenje zbog èega su to uradili...
Ugotovil sem, da ni bilo nobenega razloga, da te skrbi, če se izkaže, da ni bilo nič.
Nisam hteo da te brinem, ako ispadne da nije ništa.
Pred napadom na tujih linijah ni bilo nobenega klepeta.
А и то је добро. Током напада није било иностраних држављана.
Celo noč ni bilo nobenega nadnaravnega pojava.
Cijela noæ je prošla, a ništa se nije dogodilo.
In v vsem tistem gozdu ni bilo nobenega jagodičevja?
И у целој тој шуми није било бобица?
To je bilo med državljansko vojno in ni bilo nobenega usposabljanja ali... zdravstvenih pregledov.
Bio je graðanski rat, pa nije bilo nikakve obuke, pregleda, nièega- Samo su te odveli na bojište u tvojoj sopstvenoj odjeæi.
Toda kaj, da ne vedo, je ni bilo nobenega jamstva da bomo našli drugo ustrezno planet.
ALI NE ZNAJU DA NIJE BILO GARANCIJE DA ÆEMO PRONAÆI DRUGU ODGOVARAJUÆU PLANETU.
To pravi da ni bilo nobenega ostanka plina v tkivu strupenega ali kakšnega drugačnega.
To govori da je ne Ostatak plina u tkivu, otrovni ili na neki drugi na? in.
Med ekstremističnimi skupinami ni bilo nobenega govorjenja o vaši žrtvi.
Nije bilo nikakvog govorkanja izmeðu ekstremistièkih skupina o vašoj žrtvi.
On nam je vlival upanje, ko ni bilo nobenega upanja več.
On je bio taj koji nam je dao nadu kada je nigde nije bilo.
Ker ni bilo nobenega znanstvenika za posvet, so ga njegovi bratje razglasili za norega in ga zaprli.
Buduæi da nisu imali ništa ni nalik na nauka, njegova braæa su ga proglasila ludim i zatvorila ga.
V Ubientu ni bilo nobenega testiranja zdravila NZT.
Gospodine, u Jubijentu nisu vršene nikakve probe leka po imenu NZT.
Če bomo sprejeli standarde, ki temeljijo na odporu do ščurkov naše prijateljice s severa, ne bi bilo nobenega otroka južno od Tallahasseeja.
Mislim, ako nam je za životni standard buba problem onda ne bismo imali decu južnije od Talahasija.
In oziral sem se, a ni bilo nobenega pomočnika, in strmel sem, da ni nikogar, ki bi podpiral. Tedaj mi je rešenje prinesla rama moja, in togota moja, ta me je podpirala.
Pogledah, a nikoga ne beše da pomogne, i začudih se što nikoga ne beše da podupre; ali me desnica moja izbavi i jarost moja podupre me.
In kralj je govoril ž njimi; a med njimi vsemi ni bilo nobenega kakor Daniel, Hananija, Misael in Azarija; zato so stali v službi pred kraljem.
I govori car s njima, i ne nadje se medju svima njima ni jedan kao Danilo, Ananija, Misailo i Azarija; i stajahu pred carem.
0.94310903549194s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?